ה"ב
הלואגה תחיש
חישמה תומי לש יעובשה ןוילגה
ח"נשת'ה זומת ז"ט ,קלב תשרפ ק"שרע
וניתוריח תואלפנ תנש אהת
205 רפסמ ןוילג

?ןוילגב המ
חישמ לש ותרותמ יעובש ןויער * תובוט תושדח * ךרועה רבד *
וישכע תואלפנ * תוכלמ ןיי * ךלמ רבד * הלואג לש תוצוצינ *
ונקדצ חישמ רודה אישנ ירבדמ הכרדהו הצע * םייחה רוא *


ףיטק-שוג יעוריא


אצומ קר אל הרשפה הווהמ םיבר םימוחתב .הרשפה - אוה תודהיב טפשמה תודוסימ דחא
.טפשמל ףילחת ףאו יטפשמ םדק םוזי דעצ םג אלא ,םינוש םיצוליא חכונל דובכ לש

,'םיטפשמ' הלמה לש תוביתה-ישאר לע ןיינעמ שרדב ןתינ הרשפה לש תובישחל ףלאמ זמר
אל ."טפשמ השעי םרט הרשפ השעיש ןיידה הווצמ" :"םיטפשמ" תשרפ תחיתפב העיפומה
םעו תונלבוסב ,וילע תוכז דומילב ,תלוזה תנבהב אלא "רהה תא ןידה בוקי" לש השיגב
.הרשפל תונכומ הברה

!?יתמ לבא ,םוקמ שי הז לכל ןכא

רבודמשכ ,ורבחל םדא ןיב ,ויחאל שיא ןיב ,ידוהיל ידוהי ןיבש ,ינוממ אשונב רבודמ רשאכ
םג רשפתהל ןוצרו חור ךרוא תולגל ךירצ טלחהב ןאכ .ןוגראו להונ ,דובכ לש םיניינעב
.ידמעמ וא ,יפסכ דספה ןאכ שי ונתכרעהלשכ

רשפתהל ןיא

ןתינ אל ןאכ .שפנ חוקיפ לש םיניינעב ,ידוהי לש םייח תלצהב רבודמשכ !ןיטולחל רבדה הנוש
רשאמ תרחא תועמשמ הזל ןיאו ,םייקלח םייחל םיכסהל התועמשמ תורשפתה לכ ,רשפתהל
.םייח יצח ןיא - םייחה ךפיה

תא עצבל ךירצ .רשפתהל םוקמ ןיא ,םדא ייח ליצהל םישרדנ ונאשכ ,תבש תוכלהב לשמל ךכ
לע תבש ללחל תבייחמ הכלהה .תיקלח וליצהלו הרשפ לש ןפואב אל ,תושרדנה תולועפה לכ
.טלחומ ןפואב וליצהל תנמ

ךתא השוע איה רשא ריעה לע רוצמ תינבו" - הווצמ תמחלמב רבודמשכ םג םירבדה םיהז
ריעה לש טלחומה השוביכל דע םחלהל שיש - איה הנווכהו ,הרותב רמאנ "התדר דע המחלמ
.תבשב וליפאו

יבגל ט"כש ןמיס ךורע-ןחלושב הכלהה י"פע ,חישמה ךלמ א"טילש יברה הרוה םג ךכ
הכלהה הזכ בצמב ."ןבתו שק" יקסע לע ואב וליפא ,"לארשימ תורייע לע ורצש םירכונ"
,םתיא םימחלנו תבשה תא םיללחמ - ןייז ילכב םהילע םיאצוי :אלא !הרשפב הריכמ הניא
!םהינפב שבכיל החונ ץראה אהת אמש

הלוכ תושונאה תא הדמילש וז ,םדא ייחל עגונה לכב ךכ לכ הריהזה ,תידוהיה הכלהה אקווד
רמול תעדוי םגש וז איה ,"חצרת אל"ה תא ולוכ םלועל השירוהש וז ,םדא ייח לש םכרע תא
.הרשפל םוקמ ןיא הזכ הרקמב יכ

.ו"ח ,םידוהי ייח ןוכיס תלדגה אוה דיחיה השוריפו !העינכ אלא הניא הז ןיינעב הרשפ לכ
ראותל התכז ל"הצ תגיסנש יפכ קוידב ,"הרשפ" יתרושקתה םשל התכזש ,וז העינכ
יקלח בורב הזחאש הקומעה המדרתה חכונל טרפב ,הלודג היעתה םושמ הב שי ,"המיעפ"
.לארשיב רוביצה

םייניע חוקפל ןמזה עיגה

םיקסוע ,"חוטבה םולשה" תיילשאב וכשמהו ולסוא - ינוסאה ךילהתה לש ותליחת זאמ
םירבוצ םה רקיעבו ,חוכ תודמע םירבוצ ,ףסכ םירבוצ ,קשנ םירבוצ םה .הריבצב םילבחמה
לע רערעל םתנווכ לכשכ ,ףיטק-שוג יעוריאב רבעש תבש ברע היהש הז םג ומכ ,םימידקת
.וניתונוביר

רבד לש ופוסב המיכסה לארשי םגש ,היארהו םתא "קדצה" יכ לכל וארה םה תפסונה םעפב
םה ,םימזויה םה יכ תפסונ םעפ תוארהל וחילצה םה .םהלש בכרה ילכ רבעמ תא רשפאל
."קחשמה יללכ" תא םיעבוקש הלא

םיאצויה םעה תא ןהכה ךירדמ םג ךכ .רבודמ ימב תוארלו םייניע חוקפל ןמזה עיגה
רמוא :"םכיביוא לע המחלמל םויה םיברק םתא לארשי עמש ,םהילא רמאו" :המחלמל
םתא םכיביוא לע ...םכילע םימחרמ םניא םדיב ולפית םאש .םכיחא ולא ןיא" :י"שר
.חצננ ךכ אקוודו ."המחלמל וקזחתה ךכיפל םיכלוה


תובוט תושדח


םלוע בבוס ..חישמ ..חישמ

תיזכרמה האצרהה תא התוויה ,תפצמ לאלצב קי'צפוק ברה לש תפלאמה ותאצרה
תודוא תקתרמה ותאצרה םויסב .םי תבב "ןור" ימלואב םי תבב זומת ב"י תודעוותהב
."םלוע בבוס ...חישמ ...חישמ" ואדיוה ןוטרס ןרקוה ,םלועה יבחרב "חישמ" םוסרפ יעצבמ
הנופ ..ו הירגלוב ןווי ,הילגנאב ויתועסמ תרגסמב הלואגה תרושב תצפה תא רקוס ןוטרסה
.053-651-530 :תונמזהל 'לט .ודוהבש

רנ ןג בושיב שדח הווקמ

בושיה בר לש תצרמנה ותוליעפו ותמזויב רדוהמו לודג הרהט הווקמ הנבנו ךלוה רנ ןג בושייב
ברה חוקיפב ד"בח תטיש פ"ע הנבנ ,תובחר תוכירב 3 ללוכה הווקמה .ליק םולשבא ברה
.ד"בח רפכ לש הבר ,יזנכשא יכדרמ

חישמ זכרמל יגיגח רניד

המרתה עוריא בלוש ,קרוי וינב שדוחה תליחתב םייקתהש חישמ סרגנוק לש הליענה ברעב
לש ושרדמ תיב - "770"-ב םייקתה עוריאה ."חישמ ינפ תלבקל ימלועה ד"בח זכרמ" ןעמל
סרגנוקה זאמ זכרמה תוליעפ לע ןוטרס ןרקוה ברעה ךלהמב .חישמה ךלמ א"טילש יברה
דג רמל קנעוה "העושי תוא" .םתוליעפ לע םיחוויד ורסמ םלועה יבחרמ םיחילשו ןושארה
יפתתשממ המלש האופר תכרבל הכזו ,זכרמה תבוטל הדבכנ המורת םירהש םייח ילתפנ
.רנידה

ינשה טוח תמקר

:תוללוכה המקירה תוכרע .לובג ילב דע 6 יאליגל תויכוניח תומקיר םיניכמ "ינשה טוח"ב
םידליה תוליעפל םימאותה חישמו הלואג ימוחתב םינוש םיאשונב תוקסוע ,טחמו רמצ תשר
ץנרמ לדנייש 'בגה י"ע םיננכותמו םיבצועמ םירצומה .רפסה יתבו םינודעומ ,תונטייקב
.03-906-6804 :'לט .ח"פכ


חישמ לש ותרותמ יעובש ןויער


החמשו ןושש ימי

'בב ראבל שי - החדנ םוצהש זומתב רשע העבש וב לחש תבשה םוי לש דחוימה וניינע תא
.םינפוא

יתלב םיניינע םע הרושקה תינעת כ"וכאעו ,תינעתב רוסא תבשה םויש ןוויכ תוטשפב .א
גונעתו החמש לש םוי אוה תבשה םויש ,הזמ הריתיו "הב בצע ןיא" תבש ירהש ,םייוצר
תבשה ינפמ תינעתה תיחדנ ןכלו - "גנוע תבשל תארקו"ו "תותבשה ולא םכתחמש םויבו"
.ןושאר םויל

לוטיבו היחדל חכ תניתנ

אלא רחא םויל היחד קר אל איה תבשה םוי ינפמ תינעתה תייחד - רתוי קמועבו .ב
והוניחדו ...תבשב תויהל לחש באב העשת"ב וניצמש יפכ .ירמגל ולוטיבו ותייחדל חכ-תניתנ
'ט-כ רומח וניאש זומתב ז"י-ל עגונב כ"וכאעו ."החדי החדנו ליאוה יבר רמאו ,תבשה רחאל
"ןינעתמ ןיא וצר ןינעתמ וצר םולש ןיאו תוכלמה תריזג ןיא"שכ ןידה רקיעב ירהש ,באב
."תורצ וב ולפכוהו ליאוה" באב העשת דבלמ

תומיל לטביל םידיתע ולאה תומוצה לכש" ם"במרה ןיד-קספכ חישמה תומיבש היחדהל דעו
ימיו םיבוט םימי תויהל םידיתע םהש אלא דוע אלו" ףיסומש יפכ ,הזמ הריתיו "חישמה
החמשלו ןוששל הדוהי תיבל היהי 'וגו יעיברה םוצ תואבצ 'ה רמא הכ' רמאנש ,החמשו ןושש
."'ובהא םולשהו תמאהו םיבוט םידעומלו

ונרוד לש שודיחה

ז"י לח םהבש םינשבש ראבתנש םשכש - המדקהבו .הז ונרודב דחוימ יוליע ףסונ הז לכל
ןברוחה שגרנ אלש ,תועובשה 'גבו זומת ז"יבש "בוטה" רקיעב שגדומ תבשה םויב זומת
תורודה תוללכב םג אוה ןכ ,תבשה םויב הלואגה ןינע דצמ ,הלואגל הנכהה אלא תולגהו
ןברוחה שגרה ךלוהו תחופ ,המילשהו תיתימאה הלואגל רתוי םיברקתמו םיכלוהש לככש
'גבו זומת ז"יבש "בוט"ה ,הלואגל הנכהה שגרה ךלוהו ףיסומו ,הלא םימיבש תולגהו
.תועובשה

םולש שיש ןמזבש - "החמשו ןושש" םעפו "םוצ" םיארקנ םה םעפש ךכל ארמגה רואיבכו
ןינעתמ וצר ,םולש ןיאו תוכלמה תריזג ןיא .םוצ - תוכלמה תריזג שי ,החמשלו ןושש -ל ויהי
.ןינעתמ ןיא וצר

ןיא וצר" א"כ) "םוצ"ה ףקות שלחנ "תוכלמה תריזג ןיא" ,תולגה ףקות שלחנ רשאכש ,ונייה
שודיחהב דחוימב שגדומ הז ןינעו ."החמשלו ןוששל ויהי"ש ןמזל רתוי םיברקתמו ("ןינעתמ
.הז ונירודבש

םג ולשלתשנ םהמש זומת ז"י לש םייוצר-יתלבה תוערואמה זאמ ,ז"נפלש תורודה לכ ךשמב
,תולגו ןברוח החמשה ךפיה לש םינינע םע רושק זומת שדוח היה ,באב-העשת תוערואמ
.זומת ג"י-ב"י - הלואגו החמש לש ןינע זומת שדוחב הלגתנ הז ונירודב וליאו

יכ ,זומת ב"יב ה"בקה לאג דבלב יתוא אל"ש עודיה ובתכמב הלואגהו החמשה לעב ירבדכו
טרפבו ,"הנוכי לארשי םשב רשא תא םגו ,הוצמ ירמוש ,'קה וניתרות יבבחמ לכ תא םג םא
ןפואבו ,ןותחתה רודכה יצחב םג "הצוח ךיתוניעמ וצופי" לש ןינעה תומילש לחה ז"יעש
חישמ תאיבל הנורחא יכה הנכהה יהוזש ,לבת יווצק לכב תונייעמה םיטשפתמ ונממש
.וניקדצ

הבושתב ורזח םיקידצ םג

רוד אלימבו תולגה לש ןורחאה רוד אוה הז ונרוד ,ל"זחבש םינמיסה לכ פ"עש ןוויכמו
שגדומ (זומת ז"ימ לחה) תולגהו ןברוחה עריאש ןמזה אובב םג ,ןכל ,הלואגה לש ןושארה
הלואגל הנכהה וזש ,רבדבש "בוט"ה אלא ,הזבש יוצר יתלבה ןינעה ןוקית אל ,רקיעב
.המילשהו תיתימאה

םירותפכה חצחצל קר םיכירצו ,הדובעה ינינע לכ תא ומייסש רבכ דיעה ר"ומדא ח"ומ ק"כ
התעש ירה ונקדצ חישמ ינפ לבקל ןכה דומעל קר םיכירצו םירותפכה חוצחיצ םג ומייס רבכו
.הלואגה ןמז עיגה רבכ אקיפס קפסו קפס לכ אלל יאדובו יאדוב

אבתאל אתא חישמש הזבש תומילשה םג ללוכ תומילשב היה רבכ הבושתה ןינע וליפאו
םיאצמנש ןוויכמו - לארשימ דחאו דחא לכבש חישמ ץוצינ דצמ ,אתבויתב אייקידצ
ז"י לש "בוט"ה רתויבו רתויב שגדומו שגרנ ,המילשהו תיתימאה הלואגל שממ תוכימסב
.המילשהו תיתימאה הלואגה תומילשל םיאב ז"יעש םירצמה ןיב לשו זומת
(א"שנת'ה זומת ז"י קלב פ"ש תוחישמ)


הלואג לש תוצוצינ


קלב תשרפ

(אכ ,גכ רבדמב) בקעיב ןוא טיבה אל

.םהלש תוכזב אלא לכתסמ וניא ,םדיבש תוריבעב לכתסמ וניא ,םעלב רמא
(אמוחנת)

(די ,דכ רבדמב) םימיה תירחאב ךמעל הזה םעה השעי רשא

דוד תוכלמ ריזחהלו דומעל דיתע חישמה ךלמה" .חישמה תומי ולא "םימיה תירחא"
אוה דבלב םיאיבנ ראשב אל ותאיבל הכחמ וניאש ימ וא וב ןימאמ וניאש ימ לכו ...הנשויל
."וניבר השמבו הרותב אלא רפוכ
(םיכלמ תוכלה ם"במר)

(זי ,דכ רבדמב) בורק אלו ונרושא התע אלו ונארא

,םהירצ דימ לארשי תא עישוהש דוד הז ןושאר חישמ ,ןיחישמ ינש לע םעלב אבנתנש דמלמ
אלו ונארא" רמוא אוה ןכו ,וישע ינב דימ לארשי תא עישומש וינבמ דמועש ןורחא חישמו
.חישמה ךלמ הז ,"בורק אלו ונרושא" ,דוד הז ,"התע
(לודגה שרדמ)

(זי ,דכ רבדמב) לארשימ טבש םקו

,טמ תישארב) רמאנ ןכו "ךתוכלמ טבש רושימ טבש" :(ז ,המ) םיליהתב רמאנכ ,חישמה ךלמ והז
."הדוהימ טבש רוסי אל" :
(שדח רהוז)

(זי ,דכ רבדמב) תש ינב לכ רקרקו

."םי דע םימ דריו" (ח ,בע םיליהת) וב בותכש ,חישמה ךלמה הז
(שרדמ)

(יח ,דכ רבדמב) ויביוא ריעש השרי 'יהו

."וישע רה תא טופשל ןויצ רהב םיעישומ ולעו" ,(אכ ,א הידבוע) רמאנש ,חישמה ךלמ הז
(לודגה שרדמ)


ךלמ רבד


וצופי - שארל לכל

לש תואיצמ תויהל הכירצ ותואיצמ - "וצופי" לש בצמב תויהל ידוהי ךירצ שארל לכל
המ םירמואש ינפל .הלבגהו הדידממ הלעמלש ןפואבו ,תוקולא הציפמש תואיצמ ,"וצופי"
רשאכ דימש ,תעדל אוה ךירצ - (הצוח) ץיפהל ךירצ אוה ןכיהו .(ךיתוניעמ) ץיפהל ךירצ אוה
."וצופי" איה ותואיצמ לכ ..ירה רקובב םק אוה
(א"שנת'ה זומת 'ג)


תוכלמ ןיי


חישמה ךלמ שטיוואבוילמ א"טילש יברה תוחיש י"פע

לבבבש וניבר תיב - "770"

תוכלה תא וז הפוקתב דומלל ,חישמה ךלמ שטיוואבוילמ א"טילש יברה תשקבל רשקהב
.שממ בורקב ,ישילשה שדקמה תיב ןיינב תא לועפלו זרזל ידכ ,הריחבה תיב

[:"'לבבבש וניבר תיב' סרטנוק" י"פע אוה - ןלהל אבה]

עסנש" ,ןורחאה תולגב ירקיעה "טעמ שדקמ" - "וניבר תיב" לש יוליעה לדוג ןבומ ז"יפעו
הלגתי ובש אלא דוע אלו ,"דיתעלד ה'יפוג שדקמה םוקמ אוה ירה" ןכלו ,"םש בשיו שדקמ
.םילשוריל בושי םשמו ,דיתעה שדקמ

תיב"ל וארקי רשא ומש עבקנ הז רפסמ ש"עו ,םיעבשו תואמ עבש ורפסמ "וניבר תיב"
ןביז - שידיאב ןה ,םיעבש תואמ עבש - שדוקה ןושלב ןה - "770" ,לארשי לכ יפב "וניבר
."יטנוועס ןעוועס" - תילגנא הנידמה ןושלב ןהו ,קיצעביז

הנופצו המדקו המי תצרפו" (די ,חכ אציו) ש"ע ,"תצרפ" לש אירטמיגה אוה (770) הז רפסמש
,רדג תצירפ לש ןפואבו ,םלועה תוחור 'ד לכל האצוי הרוא הז תיבמש זמורש ,"הבגנו

לכב טשפתתש לארשי ץרא הדיתע" לארשי ץרא תגרדל םילעתמ םלועה תוחור 'ד לכש
לארשי ץראב םיעבקנ םלועה לכבש תושרדמ יתבו תויסנכ יתב לכש דחוימבו ללוכ ,"תוצראה
,חל בשיו) רמאנ וילע ,ונקדצ חישמ י"ע המילשהו תיתימאה הלואגב ,שדקמה תיבל םירבחתמו
הלע" (גי ,ב הכימ) רמאנש ,חישמ הז (ג"ספס תישארב תדגא) ל"זח ושרדו ,"ץרפ ךילע תצרפ" (טכ
.770 = "תצרפ" אירטמיגב "חישמ תיב"ש ,ריעהלו ."םהינפל ץרופה

עבש רפסמה תומילש

לולכ דחא לכש יפכ עבש - עבש רפסמה לש תומילשה לע הרומ םיעבשו תואמ עבש רפסמ
,(רשע םימעפ רשע) האממ לולכ דחא לכש יפכ ,הזמ הריתיו ,םיעבש ,(םלשה רפסמ) רשעמ
.םיעבשו תואמ עבש ,דחי םהינש ףוריצל דעו ,תואמ עבש

ןינבה ימי תעבש ,םימי העבשב ארבנש ,םלועה תואיצמ םע רושק עבש רפסמ :הזב ןינעהו
םיגוס 'זל םיקלחנש ,לארשי לש םתדובע י"ע םלועה רוריב םע םג רושקו ,(תודמ עבש)
.הרונמה ינק תעבש ,'ה תדובעב תוגרדמו

לארשי לש םתדובע תומילש לע הרומ (םיעבשו תואמ עבש) עבש רפסמה תומילש ,ז"פעו
םירזוחו תולגה ןמ םילאגנ זאש ,תולגה ךשמ ןמז לכ וניתדובעו ונישעמ י"ע םלועה רוריבב
הלואג" - יעיבשל תכייש הלואגש (ב ,זי) הליגמ תכסמ י"פע ריעהלו .לארשי ץראל םיאבו
."תיעיבשב לאגיל ןידיתעש ... תיעיבש

רושאמ ראשי רשא ומע ראש תא תונקל ודי תינש ינ-דא ףיסוי אוהה םויב" - בותכה ןושלבו
תעבשמ לארשי ינב לכ לש םתלואג ,"'וג תמחמו רענשמו םליעמו שוכמו סורתפמו םירצממו
ןותחתה תיילעב ,רשא ,ןותחתה רודכ יצח לע יאקש ,"םיה ייאמו" בותכב ףיסומו ,תוצראה
.םלועה תוללכ ,תוצראה תעבש לכ ,ונממ הלעמלש תוצראה ראש אלימב םילעתמ ,רתויב

צ"יירה ר"ומדא לש ותדובע תומילש םג תזמרנ (םיעבשו תואמ עבש) עבש רפסמה תומילשב
דעו ,(י"שת-ם"רת) הנש םיעבש ,םינש תוירישע עבש ,וייח ימי לכ ךשמב םדוקה יברה ע"נ
תואמ עבש ורפסמש תיבהמ) ןותחתה רודכ יצחב יעיבשה רושעב ותדובע תומילשו רמגל
.(םיעבשו

ז"יעש - "ןיביבח ןיעיבשה לכ" ,יעיבשה רוד י"ע ז"חאלש םינשב הדובעה ךשמה םג ללוכ
,םלועבש תוצראה עבש לכב תולגה ךשמ ןמז לכ וניתדובעו ונישעמ לש תומילשה תישענ
הלע" ,"ץרפ ךילע "תצרפ"ש ז"יע ,"'וג לארשי יחדנ ףסאו 'וג ודי תינש 'ה ףיסוי" דימו ףכיתו
."םהינפל ץרופה


וישכע תואלפנ


םלשו אירב תויהל ךירצ ףוגה

,"הכרב לבקלו ץעייתהל" םנוצרב יכ ריבסה ,םי תבב ד"בח תיב דרשמל סנכנש ריעצה גוזה
יכ ,גוזה ינבל ריבסה ,םהינפ תא לביקש הוור םחנמ 'ר .םתגאד תא הריגסה םהינפ תעבה
עמשנ ואוב ךא" ,שדוקה-תורגא י"ע חישמה ךלמ א"טילש יברה לא בותכל םתנווכ יאדווב
.בשייתהל גוזה ינבל עיצמ אוהש ךות רמא ,"ןיינעה המב הליחת

:בצמה רואית תא המילשמ ותשא ןמזל ןמזמשכ ,ורופיסב לחה לעבה

.א"תב "בוליכיא" האופרה תיבב ירסיק חותינב ה'יחיש וננב דלונ ,הנשה חספ לש יעיבש ברע
.ירסק חותינ רחאלש םיגשומב ליגרכ להנתה לכה הליחתב

אירב ,ה"ב ןבהש יל עידומ תווצהשכ תוקונית רדחל קוניתה רבעוה הדילה רחאל םייתעש
.חותינה רחאל תוששואתה רדחב ןיידע יתשאשכ תודלויה תיב תא יתבזע .םלשו

יכ ,תורומח םינפ רבסב יתשאל עידוהו סנכנ םיאפורה דחא רשאכ ,תופסונ םייתעשכ ורבע
קוניתה ,רהמ אוביש ךלעב תא ישפח" .יטירק השענו קוניתה בצמב תימואתפ הערה הלח
."ה'יגפב ץרמנ לופיטב

.יתוא רתאל הלכי אל ךא .השקה חותינה רחאל הבצמ חכונל טרפבו ץחלל הסנכנ יתשא

לכוא וב םוקמ יתשפיח גח ברע הז היהו תויהו האופרה תיבמ קחורמה רוזיאב םירג ונא
ידיסח ,תידיסח החפשמ יתאצמ ןכאו .יתשא תא רקבל לכוא םגש ךכ גחה ךלהמב חראתהל
.םתיבב יתחראתהו םוקמ תברקב םירגה רוג

.קוניתה לש ובצמ רבד לע יתשאמ יפמ יל עדונ זא קרו רוקיבל יתצפק ,גחה תסינכ ינפל

המשנה תנוכמל רבוחש ,קוניתה תלצהל תונתחדקב םיאפור 5 ולמע םש ,ץרמנ לופיטל יתילע
.שאונ הארנ היה ובצמו םינוש תורוניצלו

רשאכ ,םיליהתה רפס לכ תא יתמייס רקובב 6:00 העשב .ןורדסמל לא ילוכ םומה יתאצי
.האייחה םימעפ 7 הליל ותואב רבע דליה

,"תוררוחמו וצצופתה םה" .קוניתה תואיר וקוזינ האייחהה בקע יכ םיאפורה ווחיד ,רקובב
."לודג סנ הז היחי אוה םאו .יוכיס םוש ול ןיא" :שבויב הקלחמה להנמ רמא

תא לעבה םייס ,"הכרב שקבלו בותכל ידכ ןאכל ונאב שדוק-תורגאה לע ונעמשו תויה"
.ורופיס

:ז"מק דומעב חתפנש ד"י ךרכל בתכמה סנכוה השקבה תביתכ רחאל

תלבק תעלש יתוקתו יופיר תיבב אצמנ רשאו ותואירב בצמ רבד לע העידיה ינתעיגה"
םיאצמנ התע ירהש טרפבו ,בורקב בוט רשבל לכוי ומצעבו ובצמ בטוה רבכ הז יבתכמ
... םלשו אירב תויהל ךירצ ףוגה םגש ןבומ ...הלואגהו םיסינה שדוח אוה ולסכ שדוחב ונא
."רומאה לכב הלגנהו הארנה בוטב בוט רשבל הכרבב

.שממתהל סנה לחה םימי רפסמ רחאל .הפייע שפנ לע םירק םימכ גוזה ינב רובע ויה םירבדה
.קוניתה בצמב םייוסמ רופיש ןחבוהו

םרגנ האייחהה תולועפמ האצותכ יכ ,ררבתה .תילילש תינפת הלח ,ןכמ רחאל עובשכש אלא
ריתיש בר ושפח" .ןיטולחל םיימיספ םיאפורה ויה התע .חומה ירדחב רבטצהש יחומ םומיד
.ורמא "ןמזה לע לבח .האייחהה תונוכממ וקתנל

הרביד ךרכ ותואב ח"לק 'מעב הלבקתנש הארוהה .ו"ליש מ"המ יברל תפסונ םעפ בתכ לעבה
.תודיסחה תרותבו (אינת םיליהת ,שמוח) ת"תחה ירועיש לע

םחנמ 'ר לצא יעובשה אינתה רועישב ףתתשהלו ת"תחה ירועיש תא דומלל לחה קוניתה יבא
.ןושש םייח ברה םע חישמו הלואג ירועישב ןכו

םויב .ה"ב חילצהש ןכאש ,שארב םילזונה זוקינל חותינ ךרענ םיאפור 3 םע תוצעייתהב
,ה"ע וניבא םהרבא לש ותירבב בורקב סנכוי ת"ישהזעבו קוניתה ררחוש ןויס ב"כ ישילש
.םיבוט םישעמלו הפוחל הרותל ,הנוכנה תואירב ךותמ ולדגל ויחיש וירוה וכזיו


םייחה רוא


תואלפנה תנשב םילוע

אוה לארשי ץראל םימעה רבחבש היבודלוממ הילעה רושיא תא ןמטיור םייח 'ר לביק רשאכ
בר ןמז ךכ לע עידוהש ימ םג היהש ,עדי אלש ףסונ רבד .ופקיה תא עדי אלש קר ,סנ הזש עדי
עדימה תא םילשה ,רתוי רחואמ .הלואגה ינמיסמ וניה עוריאה יכ ריהבה םג רשאו - שארמ
.ק"האל ועיגהב הזה

,המימח תידוהי הריוואב ,היבודלומ תנידמבש ץלעב ותדלוה ריעב ,וילע ורבע ותודלי תונש
תרגסמב ךישמהל ץלאנ ןכמ רחאל .ריעב היהש "הרות דומלת"ב םינש 4 דומלל הכז ףאו
.יתלשממה רפסה תיבב

ספאל תחתמ 300

לובגב םג תרש הכורא הפוקת .זקווקה תוצראל ןחתותכ חלשנו יסורה אבצל סייוג 17 ליגב
רבד היה ,0-ל תחתמ תולעמ 30) םינבומה לכב רתויב םישק ויה תורישה יאנת .ןפי
תותואב הוולמ הירליטרא ןיצקכ יאבצה ותוריש תא םייס םיישקה תורמל ךא .(הרגישבש
ןה ,ידוהי ותויה םצע תא ריתסמ וניא אוה ותוריש תונש לכ ךרואל רשאכ ,םינוש תונייטצה
.וידקפממ ןהו וידוקיפמ

תולודגה היינבה תורבחמ תחאב לעופכ דבוע הליחתב .ןיינבה ףנעל הנופ אוה המחלמה רחאל
תוכזב .סדנהמ ראותה תלבקל דע הבקסומב וידומיל תא ךישממ ליבקמב ךא .היבודלומב
.הרבחה ל"כנמס דיקפתל עיגהל חילצמ אוה ,םימשמ הל הכזש תדחוימ ןח תאישנו וירושיכ

שטיוואבוילמ יברה תיירפס

ונל ךרענ תומלתשהה ךלהמב 1972-ב" :םייח 'ר רפסמ ,הפוקת התואמ תניינעמ הדוזיפא לע
11,500 םיאצמנ ןאכש ונל ורמאו הרוגס תלד ונל וארה םיבלשה דחאב .ןינל תיירפסב רויס
."שטיוואבויל םשה תא הנושארל יתעמש ןאכ .שטיוואבוילמ יברה לש ותיירפסמ םירפס
הנותחהו .רתיוו אל םייח 'ר ךא ,ברו הפוח םע הנותח ךורעל ןכוסמ היה רבכ ,ןתחתה רשאכ
.ןבה דלונ ןכמ רחאל םינש המכ .לארשיו השמ תדכ ךא ,ענצהב םנמוא התשענ

.להומ היה אל רוזיאה לכב .להומ םיגישמ ןכיהמ היה ,הדילה עגרמ יתוא קיסעהש המ"
יל עדונש דע ,ררבל יתלחתה .הז לע םיבשוח וליפא ונאש דחא ףאל תעדל רוסא היה ללכבו
הדובעב יתעדוה .להומ שי !מ"ק 600 לש קחרמב ,הניארקוא תנידמבש קסיימוברפ ריעב יכ
לומל םיכסהש להומה תא יתאצמ םש ,קסיימוברפל ידבל יתעסנ .הארבהל םיאצוי ונאש
ה"ב ונכרע .קוניתהו יתשא תא תחקל ,ץלעבל הרזח יתעסנ זא קר .וננב תא "םירדח ירדח"ב
קרו אירבה קוניתהש דע םימי עובש להומה לצא וניהש .השמ לארשיב ומש ארקנו תירבה תא
.ונרזח זא

חכשת אלש היווח

ךכו ד"בח שיא יקסלבא ןמלז ברה היבדלומ לש ישארה הבר תא יתשגפ בונשיקל יתועיסנב
םישדח םילוע תצובק ונעסנ ק"הראל ונעיגהל ןושארה עובשב .ד"בח םע ילש רשקה רצונ
תואיפ םע םינטק םידלי ,םינש לש קתנ רחאל תוארל ונשגרתה .ד"בח רפכב רקבל
."חכשת אלש היווח" התייה תאז 'וכו ןיליפת חינהל ,ןטק-תילטו

ד"בח תיבל תיטרפ החגשהב םייח 'ר עיגה ץראל ותיילע םע א"שנת - תואלפנ ונארא תנשב
ךלמ שטיוואבוילמ א"טילש יברה יכ הליג ןאכ .הלואגה תרושב תצפהב בלתשהו םי תב
עיגה"שו מ"הירב תליפנ לע ,לזרבה ךסמל רבעמ הילעה לע האובנב עידוהש הז אוה חישמה
."הלואגה ןמז


ונקדצ חישמ רודה אישנ ירבדמ הכרדהו הצע


הקיטילופ אלל ךוניח

רפס תיבב ה'יהיש הזיא יתגלפמ ןוגרא לש תוליעפל ללכ םוקמ ןיאש טושפ - ותלאשל הנעמב
.(ד"בח) תשרה

הזב ד"בח תדמע תמסרופמש ףא ,וזכ השקבב הנפתש ה'יהתש וזיא הגלפמ לע לודג אלפלו
... ו"ת ק"האב דוחיב ,הדסוויה תעמ
(קתת'ח תרגאמ ,ו"ליש חישמה ךלמ יברה שדוק תורגא)

הרשפ לכ תללוש תמאה

תואירב ךותמ רשא החלצהבו הרושכ העיסנל ילוחיא עיבא שדוקה ץראל םתרזח לגרל
ססבל תיתימאה תודהיה קדב קזחל ןנשיש תויורשפאה לכ ןאולימב ג"רדה דובכ לצני הנוכנה
שחומב הארנו הרשפ לכ תללוש תמא ירהו תמא תרות איהש ה'יתווצמו הרותה ץיפהלו
.'וכ לגרה תא הטשפ תורשפה תטישש ונרודב
(הסתת'ח תרגאמ)

ליגה יבלש לכב יד"בח ךוניח

תויהל ךירצש טושפ - לארשי אישנ ר"ומדא ימחו-ירומ ק"כמ םימעפ המכ ונעמשש המ פ"ע
.םהלש ליגה יבלש לכב - םייד"בח ךוניח תודסומב ש"נא תונבו ינב ךוניח

"םישיבלמ"ש אלא דוע אלו תרחא םיגהונש 'יש ש"נאמ המכו המכ רבד לע יתעמשש ןבומ
- 'יש םהיצלח-יאצוי לע רתוי דועו םהילע ינא רעטצמו - םימש-תארי לש אלטציאב הז תא
.'וכו םורממ חור הרעי םילשחנה הלא לע םגש ןוצר-יהיו .ואטח המ ןאצה הלא ירהש
(הכתת'ח תרגאמ)

י"ע ל"וי
המילשהו תיתימאה הלואגה ןעמל הדוגאה
,38 לובגה בוחר :תבותכ
,לארשי ,3084 .ד .ת ,הלואגה ריע ,םי תב
03-658-4633 :'לט
E-Mail: Editor of Sichat HaGaula
קיצ ינורמז ברה :ךרוע

דעו םלועל חישמה ךלמ וניברו ונרומ וננודא יחי

Back to "Moshiach Periodicals in Hebrew"