ה"ב
הלואגה תחיש
חישמה תומי לש יעובשה ןוילגה
ח"נשת'ה רדא 'ח ,רוכז תבש - הוצת תשרפ ק"שרע
וניתוריח תואלפנ תנש אהת
188 רפסמ ןוילג

רבעהמ רופיס אל הז

,םידוהיכ וניבגל ?םיניינע וליאב קר איה הלאשה .םיניינעב תויהל ושוריפ "IN" תויהל הלאשה
,ה"בקה י"ע ונל ונתינש יפכ ןמזה יניינע תא תויחל - תיעמשמ-דחו ,תחא הבושת קר ךכל שי
.הליגמה רופיסו םירופה ימי תא תויחל איה הנווכה ,וניניינעבו .םלועהו ןמזה ארוב

רופיסכ הליגמה תא ארוקה הז ,"אצי אל ,ערפמל הליגמה תא ארוקה" לע ט"שעבה רמאמכו
."הבוח ידי אצי אל"ו ימינפה יקולאה יוליגה וב לעפנ אלש ירה ,אל ותו רבעהמ

יכדרמ לש ושרדמ תיבמ

ןמה אב ,ןמה דיב ונתינו הריזגה-תורגא ומתחנש העשב יכ ,רפוסמ רתסא תליגמל שרדמב
השולש יכדרמ האר :םהינפל ךלוה היהש יכדרמב ושגפו ותרובח לכו אוה חמש עשרה
רחא וכלה ותרובחו ןמה תאז הארשכו .םהירחא ץרו ,רפסה תיבמ םיאב ויהש תוקונית
.םהמ לאשי המ תעדל יכדרמ

תיבב םויה תדמל המ - "ךקוספ יל קוספ" :םהמ דחאל לאש ,תוקוניתל יכדרמ עיגהש ןוויכ
דליה חתפ ."אובת יכ םיעשר תאושמו םואתפ דחפמ ארית לא" :רמאו דליה הנענ - רפסה
אוה ינא הנקז דעו" :רמאו ישילשה דליה חתפ ."ל-א ונמע יכ ...רפותו הצע וצוע" :רמאו ינשה
."טלמאו לובסא ינא אשא ינאו יתישע ינא ,לובסא ינא הביש דעו

החמשה איה המ :ןמה ול רמא .הלודג החמש חמש היהו קחצ - יכדרמ ךכ עמשש ןוויכ
הצעה ןמ דחפא אלש ,ינורשבש תובוט תורושב לע ,רמא ?וללה תוקוניתה ירבדל תחמשש
ולאב אלא הליחת ידי חלוש ינא ןיא :רמאו עשרה ןמה סעכ דימ .ונילע תצעיש הערה
!תוקוניתה

םיבשוי תוקוניתהו ,שרדמה תיבב בשוי יכדרמ תא אצמו ךלה ,ץעה תא השעש רחאל ןכאו
םינש םש אצמו ,םתוא הנמ .םיכובו םיקעוצ ויהו הרותב םיקסועו םהינתומב םיקשו וינפל
:רמאו םירמוש םהילע דיקפה ,לזרב לש תואלשלש םהילע ךילשה .תוקונית ףלא םירשעו
.יכדרמ תא הלתא כ"חאו ,הליחת תוקוניתה ולא גורהא רחמל

המ ,רמאו וימחר ולגלגתנ ,םייכב לוק ה"בקה עמש .םורמל םתעווש התלעו יכבב םלוכ ועג
אל ,םלוע לש ונובר רמאו ה"בקה ינפל וניבר השמ דמע ?םיאלטו םיידגכ עמוש ינאש הז לוק
םטחשל בייואה הצור רחמלו ,םימי 'ג תינעתב םייורש ,םה ךמע ינטק אלא ,םיאלטו םיידג
!םיאלטו םיידגכ

אוהה הלילב" ,הלהב שורושחא לע ליפהו םערקו ,תורגאה ןתוא ה"בקה לטנ העש התואב
."םהיאנושב המה םידוהיה וטלשי רשא .. אוה ךופהנ"ש דעו "ךלמה תנש הדדנ

יתימא ידוהי ךוניחל םושיר

יאכז ,לוכי הלא םימיב .ץראה יבחרב ךוניחה תודסומל "םושירה ןמז" אוה אלא םימיב
,לארשי םע לכ ידלי ,וריע ידלי ,ויניכש ידלי ,וידליש ותלוכיבש לכ תושעל ידוהי לכ בייחו
.שדוקה תרהט לע ךוניחה תורגסמב ודמלי

דליל תוקינעמה תורגסמ .תובישיו םירדח ,הרות ידומלת ,רפס יתב ,םידלי ינגב אוה רבודמה
תורשקתהו ,'תי ונוצר תיישעל ,ת"ישהב ןוחטבו החמש ,הנומאל ךוניח .יתימא ידוהי ךוניח
.רודבש ןמאנה העורל

ולרוג היה יולת םש ,הליגמב ומכ שממ .תורודל הלצה ,שממ תושפנ-תלצה וזש ,תעדל ךירצ
,קידצה יכדרמ לש ושרדמ תיבב ךנחתהל וכזש ןבר תיב לש תוקונית ןתואב ,םלש םע לש
ערז יכ םוריכי םהיאור לכש ,ונידלי תא לדגל םיכירצ ונא םג .רודה ותוא לש אנמיהמ איער
תיב ,ןבר תיב לש תוקונית ולא ,"חישמב ועגת לא" - ל"זח ודיעה םהילע ,המה 'ה ךרב
.לארשי םע לכ ידלי - חישמה ךלמ א"טילש יברה לש ושרדמ

תובוט תושדח

ךרדל אצי םירופ עצבמ

הנש 48 תואלמ לש ןמיסב הנשה דומעיש ,ח"נשת - םירופ עצבמ תארקל תונכהה תומלשנ
רפסה-יתבב םיליעפ םירקבמ הלא םימיב רבכ .חישמה ךלמ א"טילש יברה לש ותואישנל
בושיה ישאר ומסרפ םיבר תומוקמב .גחה תווצמו םירופה ימי תוהמ לע הרבסה תוליעפב
.תסנכה יתבב ,הליגמ ארקמב דחאתהלו אובל םיבשותל הינפ

ידכ ,ד"בח ידקומ תועצמאב לקשה-תיצחמל רכז תא םורתל בחרה רוביצה ןמזוה ,ליבקמב
.יוארכ םירופה תחמש תא םייקל תוקקזנה תוחפשמל עייסל

,האופר-יתבב ,א"כמו א"דמ ,ןוחטבה תוחוכ ינקתמו ל"הצ תונחמב םיליעפ ורקבי ןכ ומכ
םירופ ןשוש םויב .תונמ חולשמו הליגמ תאירקל ,אלכ יתבו רצעמ יתבב ףאו ,תובא יתב
.םידליל תודחוימ תוינכתב םילודג תומלואב - 'ה תואבצ ילייח - םידלי יסוניכ ומייקתי

חישמה ךלמל אסכ

ןיכהל ,דחא לכ יאדווב הצרי ,ונקדצ חישמ ינפ תלבק - הרתונש הדיחיה הדובעה תרגסמב
ינשדח עצבמ םזי ראישוה לאגי ברה .ותיבב רקביש חישמה ךלמ דובכל דחוימ אסכ ותיבב
.תיב לכל ,חישמה ךלמל בצועמ אסכ - הז םוחתב
.06-657-2182 ,052-811-285 :'לט ,תונמזהו םיטרפל

טנרטניאב חישמ ירתא

קרב ינבב 'ה ןוכיש ד"בח לש םעפהו ,חישמ רתאל תבותכ דועו
http://www.crosswinds.net/israel/~chabad
http://www.nettaxi.com/citizens/chabad
ואדיוו ינוטרס ,תויוליעפ ,חישמו הלואג אשונב ת"וש ,תויודעוותה ,הרות ירועיש :רתאב
.תורנה תקלדה ינמז ,ד"בח ינוגינ ,ו"ליש מ"המ יברהמ שדוק תורגאו

חישמ לש ותרותמ יעובש ןויער

תוקולאל רוביחה

תיתכ ךז תיז ןמש ךילא וחקיו לארשי ינב תא הוצת התאו" :ונתשרפ תליחתבש קוספה לע
:םהמו ,םיקויד רפסמ םנשי (כ ,זכ תומש) "דימת רנ תולעהל רואמל

ינב תא הוצת התאו" רמאנ ןאכ וליאו ,ב"ויכו "לארשי ינב תא וצ" רמאנ הרותה יוויצ לכב .א
השמש ,ועמשמ "הוצת התאו" ירהש ,ינכות אלא ינושל קר אל אוה יונישהש טרפבו ."לארשי
רמאנ עודמ כ"או ,ה"בקה יוויצ תא לארשיל רוסמל חילשה אוה השמש ןמזב וב ,הוצמה אוה
?הוצת התאו

י"ע התיה תורנה תאלעה ירהו ,"ךילא וחקיו" - השמ לא ןמשה תא איבהל ווטצנ עודמ .ב
?השמל ןמשה תא איבהל םעט המ כ"א ,ןרהא

רבחמו רשקמה אוה השמ

לבקו" ,םדוקה ר"ומדאה קחצי ףסוי יבר לש עודיה 'ורמאמ' י"פע ונבוי הלא םיקויד
.רוביחו אתווצ - אוה (הוצת) ,"יוויצ" יכ ראבמ אוה םש ,ז"פרת - "םידוהיה

יוויצה ןכות לע תורוהל אב קר אל "לארשי ינב תא הוצת התאו" קוספה ,הז רואיב י"פע
תא רבחמו רשקמ - רוביחו אתווצ - "הווצמה" אוה אוה השמ יכ תורוהל םג אלא ,לארשיל
.ה"ב ףוס-ןיא-רוא םע לארשי ינב

השמש ךכב .השמל לארשימ ,ינשה ןוויכב םג אלא ,ןאכ שי לארשיל השממ העפשה קר אל ךא
.השמב תפסותו ןורתי השענ ז"יע ,ףוס-ןיא-רוא םע םתא רשקמו לארשיל עיפשמ

לגרו שאר ומכ

"וברקב יכנא רשא םעה ילגר ףלא תואמ שש" קוספה .לגרו שאר תמגוד םה לארשיו השמ
שארה תא םיכילומ םילגרה הנה ,םדאבש םשכ .הז ןויערל יוטיב הווהמ (אכ ,אי ךתולעהב)
(השמד םילגרה) לארשי י"ע םג ךכ ,םשל עיגהל לוכי וניא ומצע דצמ שארהש הזכ םוקמל
יכנא רשא םעה ילגר ףלא תואמ שש" קוספב זמרנ ומצע הז יוליע .השמב יוליע ףסותימ
.השמ לש וברקב - 'תי ותוהמו ותומצע - 'יכנא' לש יוליגה ךשמנ םעה ילגר י"עש ,"וברקב

ינב תא רשקיו הוצי השמש י"עש ."ךילא וחקיו" םילימב ןכ םג תזמרנ השמב וז הפסוה
,ונייהד ,(ךילא וחקיו) השמל תיז ןמש לארשי ינב ואיבי ז"יע ,ףוס-ןיא-רוא םע לארשי
.השמב רוא תפסות ופיסויש

ראותה תא ,וניבר השמל הנקמה םג איה השמ י"ע תוקולאל לארשי ינב ןיב וז רושיק תלוכי
ןז אוהש .ב לארשי לש ןמאנ גיהנמו העור .א .רבדב םישוריפ ינש רשאכ ,"אנמיהמ איער"
.הנומאה ןינעב לארשי תא סנרפמו

ינב םינימאמ" םתויהב ,םמצע דצמ לארשי לכב תמייקה הנומאה התוא תא ,רמולכ
תא סנרפמו העור אוה ,השמ הנה ,'תיפיקמ' ראשהל התייה הלולעש ,(א ,זצ תבש) "םינימאמ
דרפנ יתלב קלחכ ,םוי-םויה ייחב םשפנב ריאת ,תוימינפב וז הנומא רידחהל לארשי
.םתוישיאמ

רהוז-ינוקיתה רמאמכ אלא ,וניבר השמל סחיב קר אל הנוכנ "אנמיהמ איער" לש וז הרדגה
לארשי יפלא ישאר ,לארשי יעור םה הלא הנה "רוד לכב השמד אתוטשפתאש" (ט"ס ןוקית)
טלקת אלא 'ףיקמ' תניחבב ראשת לבל ,(םרודבש) לארשי לש םתנומא םיקזחמה רוד לכבש
.תוימינפב

שפנ תוריסמ ידכ דע

איבמו םרוגה רבד ,תוקולאב תעד לארשיל םיעיפשמ םהש י"ע קר וניא ,הנומאב הז קוזיחו
םה רשא דע ,רתוי דוע הלודג םתלועפ אלא ,תוימינפב זא תילגתמו האב הנומאהש ךכל
.תווצמהו הרותה םויקב שפנ תוריסמב ודמעי רשא ,לארשי לש םתנומא תא םיקזחמ

יכדרמש (ב ו"פ הבר רתסא) ל"זראמכ ,ורודבש השמ לש "אתוטשפתא"ה ה'יהש יכדרמ ומכו
ךורכ ה'יה תווצמה םויקו הרותה דומיל רשאכ ,ןמה תריזג ןמזב םגש ,ורודב השמכ ורודב
'יוהב לארשי לש םתנומא תא קזחל םיברב תוליהק ליהקה ,יכדרמ הנה ,שפנ-תוריסמב
.תווצמה םויקו הרותה דומילב קזח דומעלו

םצע דצמש לארשימ דחא לכבש הנומאה תא תולגלו ררועל ,הז ונרודל עגונב םג אוה ךכו
דימת רנ ויהיש דעו ,םמצע חכב םתדובע תא םה ודבעי כ"חא רשא הזכ ןפואב תאזו ,המשנה
.םייולגה תוחכ דצמ םג אלא המשנה םצע דצמ קר אל ,םייוניש וב ךייש ןיאש

םג ,דימת רנ תולעהל ... ןמש ךילא וחקיו .הטמה דצמ םג תוקולא יוליגל םיכוז ז"יעו
בורקב ,ונקדצ חישמ י"ע ,המלשהו תיתימאה הלואגב ,ישילשה שדקמה תיבב ,תוימשגב
.שממ
(א"משת'ה "הווצת התאו" רמאמ י"פע)

הלואג לש תוצוצינ

הוצת תשרפ

(כ ,זכ תומש) רואמל תיתכ ךז תיז ןמש ךילא וחקיו ...הוצת התאו

לזרב רוכ התיה םירצמ תולג .הרותה תלבקל לארשי םע תא הניכה םירצמב ךרפה-תדובע
לארשיש "תיתכ"הו השיתכה םג ךכ .הרותה רוא תלבקל לארשי תא רישכהו ןביל ,ךכיזש
."רואמ"ה יולג התע םיאיבמש םה ,תורודה ךלהמב ורבע

םצע - "רואמ"ה הלגתמ הלואגה ןמזב וליאו ,הרותבש "הלגנה" רקיעב הלגתה הרות-ןתמב
.הרותה תוימינפו
(הלואג ינינפ)

(הל-דל ,חכ תומש) שדוקה לא ואובב ולוק עמשנו ...ביבס ליעמה ילוש לע ןומרו ... ןומעפ

שדקמב לודגה ןהכה תדובע :רבסההו .םינומעפה לוק םע קר תמלשומ לודגה ןהכה תדובע
תניחבבש ולא תא םג ,םעה יקלח לכ תא המינפ "חקל" ותסינכבו םעה לכ תוחילשב התיה
"חורבלו" דוריה ינחורה םבצממ ץלחיהל םיטילחמה ,ולא "םיילוש ישנא" ."ליעמה ילוש"
"שדוקה לא" ךרד םמצעל םיצרופ םה :אברדא ;אתוחינבו טאל תאז םישוע םניא ,ערהמ
.םינומעפ לוצלצ לוקב - השודק לש הרעס ךותמ ,לודג שערבו תחא-תבב

ריע לש הבוחרל תאצל .השודק לש שער ךותמ תאז תושעל ךירצ ,םויכ תוחילשה יולימב םג
בורקב ,חישמ לש ורפוש ,"לודג רפוש"ה תא עומשל הכזנ השודקה שער לוק תוכזבו !זירכהלו
.שממ
(תוחיש יטוקיל)

(א ,טכ תומש) יל ןהכל םתוא שדקל םהל השעת רשא רבדה הזו

םירמוא לארשי םגו ,"שיאה השמ הז יכ" השמ םג ךכ ,"והוונאו יל-א הז" ארקנ ה"בקה
."הז וניקולא הנה אוהה םויב רמאו"ל םיווקמו ,"והוונאו יל-א הז"ב הריש
(לודגה שרדמ)

ךלמ רבד

הלודג יכה החמשה

- אצמנ אוה וב בצמ לכבש עדויש העשב ,איה ידוהי לצא תויהל הלוכיש הלודג יכה החמשה
רושק אוה ,תוקלאה לע רתסהו םלעהכ הארנ ותוינוציחבש םלועב ,הטמ הטמל וליפא
םיכלמה יכלמ ךלמ לש ודיחי ונב אוה ,ףוגב המשנ הטמל אצמנש יפכ וליפא ןכש ,ה"בקהל
.ה"בקה
(ב"נשת'ה ,המורת תשרפ)

םייובש ןוידפ

ןרהט ידליו ןמית ידלי לש םמלעה תשרפב םייוליגו תושדח

קיצ ינורמז ברה ךרעו טקיל

תואצמנ םידליה תומישר

,חישמה ךלמ א"טילש יברה לש השודקה ותחיש המסרופ ,"הלואגה תחיש" לש 163 ןוילגב
דגנכ קעוז אוה רקיעבשכ הנש 53-כ ינפל ןרהטו ןמית ידלי לש םתומלעה תודוא קעז הב
.הלא םימיב םג תכשמנה תיארונה הקתשהה

יברה ירבד תא טטיצ ,"תומישרה ןכיה" התייה ותרתוכש ל"נה ןוילגב תכרעמה רמאמ
תתל םיצור אלש אלא ,םידלי םתוא לש תומישר תומייק יכ ,הליגש חישמה ךלמ א"טילש
:(אריו תשרפ ,א קלח ז"משת תויודעוותהה רפס ךותמ) ,ושדוק ןושל הזו .םתוא

םתוא לש םהיתובקע לע תולעל תורשפא שי ,הנש םיעברא-םישולש ירחאל םויכ םג"
לכ תומש םיעיפומ םהבש תוקייודמ תומישר םנשי ,םידליב ולפיטש םידרשמב ןכש ,םידליה
!םידליה תומש לש תומישרה תא תתל םיצור אלש ,לבא ,איה הרצה ,'וכ וחלשנ ןאל ,םידליה
"!ףצפצמו הפ הצופ ןיאש - הלודג יכה הרצהו

םתוא לש תוקייודמ תומישר ןנשי יכ !יאדוו ןפואב כ"א עבק ,חישמה ךלמ א"טילש יברה
?תומישרה ןתוא םה ןכיה - התייה הז םוחתב הרתונש הלאשה .םידליה

תוחפשמ יגיצנ י"ע ל"יה ,ח"נשת טבשמ "םלובגל םינב ובשו" ןותיעה לש שדחה ןוילגב
ןותיעב רמאממ טוטיצ ןלהל .תומישרה לש קיודמה םוקימה ןייוצמ ,םיפוטחה םידליה
דיעה ,םינפה דרשמ לש תודרוהה ךזנג להנמ ,ןיילק 'גר'ג" :'גי ףיעסב ,תומישרה אשונב
טדנמה זאמ םייגולויבה םירוהה יטרפ םע ץומיאה יקית לכש תיתכלממה הריקחה תדעוב
,הז ךזניגב .הילא השיג ןיא וידעלבמ שיאלש תפסכב ,וידי תחת םייוצמ ,התע דעו יטירבה
"!השרפה לכל ןורתפה הפיא יוצמ ,םילשורי ,64 םירשנ יפנכ 'חרב יוצמה

םידלי 1,500 :ינושאר םוסרפ

ומלעוהש םידלי 1,500 לש תינושאר המישר תמסרפתמ םלובגל םינב ובושו לש שדחה ןוילגב
תא ןותיעה גיצמ כ"ומכ .ומלעוהו ופטחנש םידלי יפלא המכ ךותמ תיקלח המישר .םהירוהמ
:םיאבה םירבדה םילוע הנממ ,המישרה םינותנ חותינ

רקיעבו ,תורחא חרזמה תודע ינבמ םה (420) 28%;(1,030-כ) ןמית יאצוימ םה 70%
.זנכשא יאצוימ םה (40-כ) דבלב 2.5%;סינותו וקורמ ,בול ,סרפ ,קריע

,ןכ ינפל דוע וערא םירקמ 45-כ םלוא ,1948-1958 ןיב ושחרתה 1,350-כ - םירקמה בור
.1959-1980 םינשב ושחרתה םירקמ 95-כו

יתב ,םילוע תונחמ) בטיה םיחטבואמו םירדוגמ הנידמ תודסומ 80-כמ וחקלנ םידליה
תונכוסה ,לארשי תלשממ תוירחאב ויהש (םידלי תונועמו תואפרמ ,םילוח יתב ,תוקונית
.הסדהו וציו ,טניו'גה ינוגרא ,תידוהיה

םלושמ ברה רורחישל האירקה תרבוג

ףוסיאב 70-ה תונש זאמ קסע ,ל"צז ינאווניס םייח ברה קידצה לש ודכנ םלושמ יזוע ברה
בורק ינפל ,"דוהי יעורא" זאמ .םיגווסמ הנידמ ינויכראמ ללוכ ,השרפה לע ידועית רמוח
יצחו שש) וילע הרזגנש רסאמה תפוקתמ םישילש ינש טעמכ ,אלכב אצמנ אוה ,םינש עבראל
.השקה יתואירבה ובצמ חכונל טרפב ,דחוימב םיריפחו םישק םיאנתב קזחומ אוהשכ ,(םינש
.השענ אל רבד ךא םוקישל האצוהו םינוש םילופיט לע הצילמה םיאפור לש הרוש

ישאר ,םיר"ומדא ,םיבושיו םירע ינבר ,רבעשל םיישארה םינברה ופרטצה הלא םימיב
.םלושמ יזוע ברה לש ורורחישל תרבוגו תכלוהה האירקל ,םיעודי רוביצ ישיאו תובישי

וישכע תואלפנ

?בוט בושחל תלחתה יתמו

םיבר תולאשל רשקהב ,חישמה ךלמ א"טילש יברה לש תומסרופמה ויתוארוהמ תחא
,טוג ןייז טעוו - טוג טכארט - :וניתובר ונאישנ יוויצ איה ,םידליו הסנרפ ,תואירב יאשונב
!בוט היהי ,בוט בושח ,ושוריפש

מ"המ יברה לא רושקה דחא לכ תגהנהב ינורקעו ירקיע ןיינע וז הארוה הווהמ המכ דע
.אבה רופיסהמ תוארל ןתינ ,ידוהי לכ לשו דיסח לכ לש ,ו"ליש

יברהש הברה תובישחה לע דמלל וב שי ךא ,הנש םיעבראל בורק ינפל םנמוא ,ערא רופיסה
.וז הגהנהל סחיימ חישמה ךלמ א"טילש

* * *

תנשב עיגה ,קרב ינב בשות ,רוג י"רומדא תחפשמ אצוממ ,דיסח ,גרבנטור םהרבא ברה
וכרדבו ,שדוקה-ץראל רוזחל טילחה ,ליזרבב הארוה תונש שמח רחאל .קרוי-וינל ז"ישת'ה
.ותבס תא רקבל ידכ קרוי וינ ךרד רבע הרזח

יברה תא האר םש "770"-ל ךומסב הררוגתה ותבס :הביסה .םימי םייתנש ךרע "רוקיב"ה
...ראשנו עגפנו ץיצהו ,חישמה ךלמ א"טילש

:רפסמ אוה םישגפמ םתואמ דחא לע

ושרדמ תיב ,"770" ןינב לומ ,יווקראפ-ןרטסיאב 777 ןינבב זא יתרג ,ט"ישת תנשב הז היה
אוה ובו םילשוריב יחאמ בתכמ יתלביק ,ברע תונפל ,דחא ישימח םוי .א"טילש יברה לש
.םימי המכ הז רתויב רומח ובצמו בל תפקתה לביק ל"צז יבאש בתוכ

.א"טילש ר"ומדא ק"כ לצא תאז ריכזאש יחא ינממ שקיב םירבדה ראש ןיב

ק"כל ןיינעה לכ לע יתבתכ דימ ךא .יחומב וצצורתה תונוש תובשחמו דואמ יתלהבנ ,ןבומכ
עדוי ינניא רבכ" :תואבה םילימה תא יתבתכ יבתכמ םויס תארקל רשאכ ,א"טילש ר"ומדא
."בושחל המ

,לבוקמכ ,דבלב ןויעל ,א"טילש יברה לא יבתכמ תא הרזחב יתלביק ,תוחפ ילוא ,העש רובעכ
.ושדוק די בתכב ותבושת תא האראש ידכ

:דצב ןייצו יבתכמ םויסבש ל"נה םילימל תחתמ וק חתמ א"טילש ר"ומדא ק"כ

ןייז טעוו - טוג טכארט - וניתובר וניאישנ יוויצ ,אד ןוגכב עודי ירהש ! ! ! אלפלו
.תובוט -תורושבל הכחאו (בוט היהי ,בוט בושח) טוג

.בוט היהי - יכ תצרחנהו תינקספה ותעיבקמ רקיעב יתלעפתה .דואמ יתוא העיגרה הבושתה

.ובצמ רבדב יתחפשמ לצא ררבל םילשוריל יתנפליט ,ןושאר םויב ,םימי השולש רובעכ

.הבושתה התייה - "ה"ב ,הנכס ללכמ אצי אבא" -

?תינפתה התייה יתמו -

.ברעב ישימח םויב -

הרושב הזיא ךל שי ,ונ :א"טילש ר"ומדא ק"כ יתוא לאש ,החנמ תליפת רחאל םוי ותואב
?יליבשב הבוט

.הנכס ללכמ אצי אבאש יל ורמאו ןופלטב יתרביד התע הז - יתינע - ןכ

?יתמ :בוש א"טילש יברה יתוא לאש

ברעב ישימח םויב -

?בוט בושחל תלחתה יתמו -

יל רמא יברהשכ -

?היה הז יתמו -

ברעב ישימח םויב -

עדתש ךא ,הלאכ םירקמ ורקי אל רתויש ,ונ :חישמה ךלמ א"טילש ר"ומדא ק"כ יל רמא
.בוט בושחל דימת

* * *

סנכנו ב"הראל עסנ םגו תובוט םינש 17 דועל הז רחאל הכז (גרבנטור ברה לש) ל"צז יבא
.חישמה ךלמ א"טילש יברל 'תודיחי'ל

םייחה רוא

םי-תבל רפיינדמ

לצוג לאכימל ךא .חישמה ךלמ א"טילש יברה דלונ הב ריעה םש אוה קסבורטפ-ורפיינד
אל רבדה ,רוזיאב םירחא םיבר םידוהי םיריעצל םג ומכ ,גור-יובירק ,הכומסה ריעב דלונש
.םינש םתואב פ"כע ,המואמ רמא

םצע דבלמ ותודהי לע רבד טעמכ תעדל ילבמ ,םיבשחמו הקיטמתמב דקמתה וידומילב
,ןוכיתה תונשב ס"יב ףילחה רשאכ .ול הריכזה הביבסה םג הז תאו ,םידוהי ,םה יכ הדבועה
."ידוהי ינא" ,דיימ ול בישה לאכימ .ואצומל לאשו רענ וילא שגינ

אוהש ןואגב זירכי ידוהיש עמש אל םלועמש ,לאכימל רפיס כ"חא .דואמ עתפוה יוגה רענה
ץיפהל לחה 89-90 תנשב .התיכב ודמעמ קוזיח אקווד ,התייה תיתרבחה האצותה .ידוהי
תונש 70 רחאל ידמל הגירח העפות ,רואל זא אציש "קייו" םשב שדח ידוהי ןותיע ס"היבב
.תיטייבוסה היסורב יוכיד

ןיליפת תחנהמ לחה לכה

ודמל ."אביקע ינב" תעונתמ םיחילש ינש ונגראש ןפלואב ,תירבע דומלל לחה ,א"שנת תנשב
תואמל ןיליפת חינה םוי םוי רשא ,וגאקישמ יד"בח חילש עיגה םתיא דחי .םידוהי תואמ םש
לבא" .ןיליפתה - "תורוחש תואספוק" ןתוא םה המ ןיבה אל טלחומה םבורש ,םיפתתשמה
."ךשמהה לכל יתוא האיבהש איה ןיליפתה תחנה אקווד יכ ,לאכימ רמוא ,שח ינא

מ"המ יברה ,א"טלבי ,לש ויבא ,ע"נ קחצי יול יבר לש תסנכה תיבב רקיב הפוקת התואב
.תיסורל וירבד תא םגרת והשימו יד"בחה חילשה םע ודמלש םירוחב םע שגפנ םש ,ו"ליש
היה .הנומאהו "תד"ה ינינע תא שדח רואב טלקו ,תיסורב אינתה תא הנושארל האר םג םש
.תויודעוותהלו דומלל ,אורקל םוי ידימ טעמכ עיגמ

"אבה ךורב" טלשה תואצותמ

,(יתד) קחצי תוראב ץוביקב ןפלואב דמלו ב"נשתב ותחפשמ םע לאכימ הלע שדוקה-ץראל
ךלמ אבה ךורב םיטלשה תובקעב) הרומה תא לאש והשימש ,רכזנ אוה .ןולוחב םירג וירוהשכ
קינד"בח רבכ אוהש בשחש לאכימ .חישמה אוה יברהש םיבשוח ןכא ד"בח םאה (חישמה
,ךא .חישמ אוה יברהש םירמואש עמש אלו ,היסורב ד"בחב היה אוהש ןוחטיבב הנע קיתו
ותוא "ןכדע" תבש התואב דוע .םיטלשה תא אוה םג האר ,ןולוחב וירוה תיבל תבשל עיגהשכ
... חישמה ךלמ אוה אוה שטיוואבוילמ א"טילש יברהש םיחוטב ונא יכ ,רדיל ףסוי 'ר

לא הינפב .םילשוריב "בל ןוכמ"ב דמל םייוסמ בלשב .תודהיב "ומצע תא שפיח" לאכימ
תוימינפב ןיינועמ אוה וליאו ,םיטושפ םירבד םידמולש ןנולתה ,םיריכבה םירומה דחא
.תודיסח דומלל ךירצ אוהש ול רמא (יאטיל) ברה .שרושב ,םירבדה

העשה וצ

םהב אצמ ,ףוס ףוס ,אוהש םידומילה םע דבב דבו ,םילשוריב "קינטוג זכרמ"ל עיגה לאכימ
וירוה םע רבע ג"נשת תנשב .הלואגו חישמ אשונב ,תיעצבמ תוליעפל סנכנ אוה ,יתימא ןיינע
,ה"ב ,הכז ןכמ רחאל םינש 3 .ימוקמה ד"בח תיב תוליעפב בלתשמ אוהשכ םי-תב לובגל
העיגהש הינשה תונבה תצובקב לארשיל התלעש ,הלא ותגוז םע לארשיב ןמאנ תיב םיקהל
.ד"בח רפכל ,היסורבש ליבונר'צמ

ליבונר'צמ ועיגהש םידליה תוצובק םע עיפשמו הרומכ הבר החלצהב דבע םייתנשכ ךשמב
לחה זאמ .תיסור ירבוד םישדחה םילועה םע תולועפה תא ,ד"בח תיבב זכרמ אוה םויכו
תוחפשמל תבש תודועס ,עובשב םימעפ רפסמ תלעופה הלאשה תיירפס םיקה ,ותוליעפב
םג" .תיסורב םיפסונ הרבסה ינולעו "הלואגה תוחיש" תצפה ,(03-960-7328 'לט) םילועה
ףכית ונלוכ תא לואגל דמוע חישמה ךלמ א"טילש יברהש ,םכסמ אוה ,תעדל םיכירצ םילועה
."שממ דימו

ונקדצ חישמ רודה אישנ ירבדמ הכרדהו הצע

עשפמ ףח

לע אוה הדומ וליאכ רבדה בשחי אלש ידכב ,הנינח תשקב שיגהל הצור וניאש ריסאה תודוא
.ונממ ףח אוהש ןווע

ללוש והזש ,החפשמה ינבמ דחאמ וא ותשאמ אובל השקבה הלוכי אד ןוגכבש יל המודמכו
.האדוה לש ןיינע הזב שי וליאכ השקב תשגהב שוריפה

.רתוי דוע תנבומ רומאה שוריפ תלילש ירה - 'וכו הסנרפל החפשמה הקוקז רשא ןדיד ןודינבו
ףח רשא חיכוהל ודיב ה'יהי ץוחב ותויהב יאדובש ,ריסאהל ריבסהל שי ירה ל"נה לע ףסונו
.רתוי תוריהמבו רתוי תולקב - עשפמ אוה
(פק'ז תרגא ,ו"ליש חישמה ךלמ יברה שדוק תורגא)

םלוכל ךייש - 'תצרפו'

אוה ורקיעש ןבומ ,הבישי ןב ותויהב ירה ,(תווצמה יעצבמ) "תצרפו"ל עגונהב ותלאשל
,"'וכו הרות אלא יל ןיא רמואה לכ" ל"זר ונועידוה לבא ,תודיסחבו הלגנב הרותה דומילב
.השעמ ינינעב םג הרומאה הדובע ןמזל ןמזמ פ"כע תחרכומ ןכלש
(זר'ז שדוק תרגא)

ולש תדלוה םוי ותעדוה לע הנעמב

םויב וא החנמו תירחש הלפת ינפל תדלוהה םויב הקדצ תניתנב ... ש"נא גהנמב גהנ יאדוב
ןהו הלגנה תרותב ןה ףסונ רועיש דומיל - בוט םויב וא ק"שב תדלוהה םוי לחשכ - וינפלש
םירועישה תשלש דומילו וינפלש תבשב וא תדלוהה םויב הרותל ה'ילע .תודיסחה תרותב
תנש ה'יהתש ת"ישהמ ןוצר יהיו .תדלוהה םויב - אינתו םילהת ,שמוחב - הז םויל םיעובקה
.רודיהב תוצמה םויקו הרותה דומילב ולצא החלצה
(איר'ז תרגא)

י"ע ל"וי
המילשהו תיתימאה הלואגה ןעמל הדוגאה
,38 לובגה בוחר :תבותכ
,לארשי ,3084 .ד .ת ,הלואגה ריע ,םי תב
03-658-4633 :'לט
E-Mail: Editor of Sichat HaGaula
קיצ ינורמז ברה :ךרוע

דעו םלועל חישמה ךלמ וניברו ונרומ וננודא יחי

Back to "Moshiach Periodicals in Hebrew"